A conversation with Charles Portelli about bridging the gap between architecture and software, the importance of foundational data infrastructure, and how patience in building internal tools can lead to more effective project management within large architecture firms.